Laguens deth gran territòri dera lengua occitana, es catalans auem un punt d’amassada damb aqueth pòble frair, qu’ei era Val d’Aran. Er aranés ei era modalitat lingüistica pròpria, que pertanh ara branca gascona. E ei oficiau en tota Catalonha des der an 2006, damb eth nau Estatut d’Autonomia. Era sua preséncia en sistèma educatiu, enes […]
ER ARANÉS UN PUNT D’AMASSADA Llegeix més »
Ua nauetat literària entà mainatges en aranés. “Era Capsa de galetes”, d’Odense Books, dedicada a hèr a conéisher as mainatges era diuersitat ena escòla. Escrit per Jaume Espí, mèstre e pedagòg ena ciutat de Vic, a estat editat tanben en catalan e en castelhan. Ne parlam damb er autor. 1.- Era tua experiéncia coma mèstre
ERA CAPSA DE GALETES Llegeix més »
Era novèla mès importanta dera literatura en lengua castelhana, “Dòn Quishòt d’Era Mancha” ja dispause dera sua revirada en aranés des de hè mesi, mès eth darrèr mes d’abriu siguec presentada en Madrid e en Lhèida. Segontes er Institut Cervantes, era version aranesa ei era traduccion numèro 141 d’aguesta òbra immortau deth Sègle d’òr castelhan.
“DÒN QUISHÒT” EN ARANÉS EN LHÈIDA E EN MADRID Llegeix més »
