A l’ASSOCIACIÓ D’AMICS DE LA SAPIÉNCIA OCCITANA hem enllestit l’estudi sobre la nissaga occitana dels TRENCAVÈL, amb el suport de l’INSTITUT RAMON MUNTANER i el DEPARTAMENT DE CULTURA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA. Amb aquest estudi hem volgut defugir la típica imatge sobre la vida quotidiana d’aquells feus durant el segle XII, on d’altres estudis […]
ELS TRENCAVÈL. UNA NISSAGA PER A UN PAÍS Llegeix més »
Una agenda triennal per a poder-hi escriure les petites o grans coses del dia a dia i, d’aquesta manera, crear un ‘quadern de vida’ al llarg de tres anys. Un producte amb un format innovador que inclou els parlars principals de la llengua occitana, a més del català, el francès, l’italià i el castellà.
AGENDA SINGULARA 2026/2027/2028, DE LA IDEA A LA REALITAT Llegeix més »
Vivèm dins un mond amb una granda diversitat. E es important que los mainats aprengan a respectar aquela diversitat coma una valor dins de la nòstra societat. Amb aquela tòca, lo libre del mèstre d’educacion especiala e pedagòg Jaume Espí, “LA CAISSA DE BESCUÈCHES” (Odense Books), ensenha als mainats l’importància d’aquela diversitat. Ara, après la
LA CAISSA DE BESCUÈCHES EN OCCITAN Llegeix més »
Ua nauetat literària entà mainatges en aranés. “Era Capsa de galetes”, d’Odense Books, dedicada a hèr a conéisher as mainatges era diuersitat ena escòla. Escrit per Jaume Espí, mèstre e pedagòg ena ciutat de Vic, a estat editat tanben en catalan e en castelhan. Ne parlam damb er autor. 1.- Era tua experiéncia coma mèstre
ERA CAPSA DE GALETES Llegeix més »
A l’AASOC bastissèm la PICHONA BIBLIOTÈCA DE LA SAPIÉNCIA OCCITANA. Avèm publicat tres libres escriches pel nòstre director Christian Andreu, qualque d’eles amb l’ajuda de l’ACADÈMIA ARANESA DERA LENGUA OCCITANA – INSTITUT D’ESTUDIS ARANESI. “CHRONIQUES DETH SÈGLE XXIau”, Una revision de las notícias mai significativas dels darrièrs vint-e-cinc ans, en aranés. “FAUNA OCCITANA”, consacrat a
LA PICHONA BIBLIOTÈCA DE LA SAPIÉNCIA OCCITANA Llegeix més »
Una gran novel·la mereix una gran ruta. I aquest és al cas d’AVIERNA, la segona novel·la de l’escriptora catalana ALÍCIA VENTURA GEIS. Una narració ambientada al segle XI, quan Catalunya s’estava configurant com a Nació, i on la protagonista, AVIERNA, es veurà involucrada en una sèrie de conspiracions on haurà de lluitar amb seny per
AVIERNA EN RUTA LITERÀRIA Llegeix més »
Mossèn Jusèp Condò Sambeat (1867-1919) ei eth gran escrivan classic der Aran. Entà arténher ua major difusion dera sua òbra, s’a publicat era version catalana d’“Era Isla des Diamants” (“L’illa dels diamants), revirat per Joan Calsapeu i Cabot. Apareishut en Voliana Edicions, eth libre compde, ath delà deth tèxte catalan, damb er originau aranés entà
“ERA ISLA DES DIAMANTS” EN VERSION CATALANA Llegeix més »
